Portland Columbia Symphony Adelante

Exquisite Gorge 8 & 9: The Map Makers

As the print date for Maryhill Museum's Columbia River project approaches, its artists think about the mix of maps and territory.



Cartography is the study and practice of making maps. Combining science, aesthetics, and technique, cartography builds on the premise that reality can be modeled in ways that communicate spatial information effectively. – Wikipedia

Maps. You know, those paper things that half of us can read and half of us cannot; they pointed the way to our destinations before the arrival of talking machines that tell us how to proceed – and then reroute. Maps that were, in theory, supposed to adhere to “the empiricist paradigm of cartography”—that cartography’s only ethic is to be accurate, precise, and complete. Of course, that’s not what many maps are about – instead they often serve as a tool for persuading us to accept a particular view of the world, and not just geographically.

Mapping the territory.

Why am I thinking of maps? I met two artists last week hard at work finishing their woodblock carving for the Exquisite Gorge project at Maryhill Museum, printing day on August 24th now rapidly approaching. Their art made ingenious use of a topological map of sections of the Columbia River Gorge in ways that tell an important story.


“…a collaborative printmaking project featuring 11 artists working with communities along a 220-mile stretch of the Columbia River from the Willamette River confluence to the Snake River confluence to create a massive 66-foot steamrolled print. The unique project takes inspiration from the Surrealist art practice known as exquisite corpse. In the most well-known exquisite corpse drawing game, participants took turns creating sections of a body on a piece of paper folded to hide each successive contribution. When unfolded, the whole body is revealed. In the case of The Exquisite Gorge Project, the Columbia River will become the ‘body’ that unifies the collaboration between artists and communities, revealing a flowing 66-foot work that tells 10 conceptual stories of the Columbia River and its people.”

 Louise Palermo, Curator of Education at Maryhill Museum


Seattle Repertory Theatre Fat Ham

Matthew Johnston, associate professor of art history and department chair, and his colleague Tammy Jo Wilson,visual arts & technology program manager at Lewis & Clark College, worked together with a group of students to tackle the challenge of representing Exquisite Gorge’s Section 2 (River Mile 110 to McGowans Light, roughly from Troutdale to The Bridge of the Gods.) Unfortunately none of the students – most of them art and art history majors in their senior year – were able to make it on the day that I visited. Many of them have to work during the summer months – probably a drop in the bucket for the $64,186 annual cost (or thereabouts) of the four-year education at the school. How we burden these young people, our future.

Tammy Jo Wilson, artist and visual arts & technology program manager at Lewis & Clark College.

Wilson earned a BA in photography from Pacific Northwest College of Art and an MFA in studio art from San Jose State University. Her artistic practice covers a wide variety of mediums, including encaustic painting, ink drawing, photography and textiles. She also co-founded a non-profit organization, ArtinOregonworking to build bridges between artists and communities. If you hurry, you can explore her work for yourself – she is part of a thought-provoking two-person exhibit, Biological Dissonance, that is on view at the Chehalem Cultural Center until August 30. Worth the trip to Newberg!

Matthew Johnston leans into his work.

Johnston received his BA in printmaking from Yale University and his PhD in art history from the University of Chicago. His focus is on modern visual culture, in particular nineteenth century popular media such as photography and print. He explores how certain kinds of print publications “used landscape images to motivate the expansion and development of the United States. In an era before film, such publications relied on inventive, sometimes pre-cinematic orchestrations of viewing and reading practices in order to make their ideological intentions more convincing and compelling.”

His book Narrating the Landscape: Print Culture and American Expansion in the Nineteenth Century describes how those who viewed landscape portraits accompanied by text narratives could be influenced to buy into certain ideas of “history, consumption and identity.” Said differently, citizens within a landscape undergoing massive cultural and economic change were subjected to manipulation of their perspectives. Travel guides, tourist literature, and federal expedition reports all played a role in this enterprise – as do, in general, maps, to get us back to where I started.


Cornell University has a wonderful introduction and collection of maps all sharing the purpose of persuasion. The topics range from religion to imperial geopolitics (think colonialism), slavery, British international politics, social and protest movements, and, of course, war. The goal was made explicit in the 1920s (and later taken on in force by the Nazis) when in reaction to the nation’s shameful defeat in WW I German cartographers decided to go for the “Suggestive Map,” cartographic propaganda which they thought had given the British a strategic advantage.

“The goal of suggestive mapping was to achieve political objectives (while avoiding lies, which could be easily exposed) by appealing to emotions and rigorously excluding anything that didn’t support the desired message. Its maps were intended specifically to engage support from the general population, and they were often ‘shamelessly explicit.’ The movement produced ‘striking’ results: by the early 1930s “there was a ‘virtual flood’ of suggestive maps in Germany; entire atlases were devoted to them, and they appeared in ‘every public lecture, every newspaper, and in countless books.’”


Portland Columbia Symphony Adelante

Just like Johnston’s description of the landscape portraits, maps express particular viewpoints in support of specific interests.They can shape our view of the world and our place in it by selectively presenting information.


This modern insight led to the battle cry of The Map is NOT the Territory, which many readers might remember as the title of one of Portland Art Museum’s recent (terrific) exhibitions of regional artists giving their perspective on the place we live in.

The title was reportedly suggested by participating artist Mary Ann Peters, who had a gouache/ink drawing on black clayboard, slipstream (by the light of the moon) in the show. (I remember it vividly; it had a mesmerizing quality, inviting thoughts about watery surfaces. Peters’ projective plane seemed to contain the mirror images displayed in Rorschach inkblot stimuli, but of course, on closer inspection, defied that expectation. Clever.)

Mary Ann Peters, Slipstream (by the light of the moon), 2017. Gouache/ink drawing on black clayboard.

The title was derived from Alfred Korzybski’s major publication: Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics (1948.) He actually wrote, “The map is not the landscape, but if the map is similar to the structure of the landscape, it is useful,” which suggests a bit more than the general assumption that he referred only to the essential distinction between an object and its representation—or, more broadly, between our beliefs and the underlying reality. (You can read more about the exhibit, Korzybski, and his link to Scientology as well as his thoroughly debunked General Semantics theory here.)


Johnston’s, Wilson’s, and their students’ woodblock is carved with symbolic representations overlaid on a topographical map of The Gorge. It homes in on the 2017 Eagle Creek fire, delineating natural areas from those filled with man-made structures, depicted as burnt bark and steel train-trestles, respectively.


Cascadia Composers May the Fourth

Preparatory materials for train-trestle carving.

Test prints for burnt bark.

The wildfire, started by careless youngsters playing with fireworks, burned more than 48,000 acres in the Gorge and Mt. Hood National Forest. Hikers needed to be rescued; people lost homes and were evacuated. About 121 miles of national forest trails and the businesses of the area were affected during the three months’ duration of the fire and then some. Some trails, endangered by landslides, opened only years later. The artists’ “map” invites us to re-examine regional issues, and think through the history of the land. Cartographic suggestion, in other words, to contemplate the precariousness of the local ecosystem at the interface between urban areas and the wilderness.

I captured these in 2017 of an older fire on a hike to Paradise Meadow.

Much research went into the planning of the design. The group members hiked in the areas affected by the fire. They went to Corbett and interviewed people displaced by the fire and learned much about community-building and neighborly help. This was particularly true for newcomers who buy property and build in areas previously unscathed by the expanding city lines, and their support by those who were longtime residents and more familiar with protective practice against forest fires. People worked together to cut down brush too close to the houses, move livestock, and coordinate responses.

Details from burnt forest during a 2018 hike at Eden Park/Vista Ridge.

Steven Sobieszczyk, a geologist with the United States Geological Survey, was invited to give a lecture in the classroom and encouraged discussion with the student participants, including Frankie Beilharz (responsible for a major part of the project, creating the photoshop documents for projection and transfer) and Shannon Drew, Anna Kahler, Iris Reidel, and Aiden Turlington. Photographs of burnt timber and bark formations were processed and used as models for the print design.

Bark Carving.

The visual appearance of the block is relatively abstract, regardless of its representational base. Just as fire destroys form, form in this depiction is reduced to patterned fields. I found this a clever echoing of the core of the narrative about wildfires. It is an invitation to rethink our usual categorizations. The perspectives of catastrophe, on the one hand, and renewal, on the other, are no longer quite delineated. Neither are the contours on the board. Just as “suggestive” maps can be tools of propaganda, they can be tools of contemplation, too, in this artistic form: a catalyst for reevaluating our approach to forest management and urban expansion.


Sarah Finger graduated from Whitman College in 2017, majoring in geology. She also took many classes in the art department before her graduation, classes which excited her more than anything else. Like any true artist, she followed her calling and now has her own small print studio with a press and a drying rack (sacrificing half of her bedroom) and a day job at a brewery until she can earn a living with her art.

Sarah Finger, artist. Photographs courtesy of Maggie Kaiserman.

She was beyond thrilled when Nicole Pietrantoni called her this spring to rope her in for the Exquisite Gorge project, covering Section 10 (roughly Hat Rock to Snake River Confluence.) Pietrantoni, who received her MFA and MA in printmaking from the University of Iowa, is an Associate Professor in Whitman’s art department with an artistic focus on the relationship between humans and nature. By all reports the students think she walks on water – I am eagerly anticipating meeting her at Print Day at Maryhill Museum. As someone with prior experience in large-scale printing (she directed the Dia De Los Muertos Steamroller Print Project in Walla Walla, Washington in previous years) she will be hands-on with the printing.


Seattle Opera Barber of Seville

Nicole Pietrantoni, associate professor in the art department at Whitman College. Photograph courtesy of Whitman College.

Finger told me that her former professor remembered her focus on geology and the two of them brainstormed about the design for the wood block. They talked about the dams and about the impact on tribal nations. It was only during a road trip along the Gorge on her way to pick up the board that she found herself pointing out to her boyfriend all the particulars in the geology of the region.

The ideas for the wood block were born: Depict the cataclysmic force of the Missoula floods that periodically rushed across eastern Washington and down the Columbia River Gorge during the Pleistocene. Depict the giant granitic boulders carved by the water and the gravel bars that somehow ended up high on the bluffs, driven by the force of the flood. Unimaginably, the water burst through the base of the dam at a rate of ten times the combined flow of all the rivers in the world.

Specific geological formations. Photograph courtesy of Maggie Kaiserman

Depict unique rock formations, like Hat Rock near Umatilla, Oregon. The basaltic feature is the result of the Missoula Floods stripping away the outer surface of material, leaving behind the 70-foot-high monolith. Or the Twin Sisters, a distinctive basalt feature within the Wallula Gap, a part of the massive outpouring of Columbia River basalt lavas that were eroded by the Missoula floods. Add to that small text boxes (hard to carve; true devotion!) and you have miniature maps and tables like in a college textbook.

Text boxes. Photograph courtesy of Maggie Kaiserman

During our phone conversation – I did not have it in me to trek up to Bellingham, Washington, in this last week before the end of the project, I admit – Finger emphasized how much she enjoyed a project that provided the opportunity to combine her two passions, art and geology, each informing the other. She told of a fantasy that allowed her to time-travel and observe the Missoula floods from the perspective of a bird. I, on the other hand, fantasize about being able to get into the brains of all these amazingly creative people I’ve met during these months of interviews and map how their neuronal networks are firing – maybe some of it will rub off….

The wood block capturing section 10 of the Exquisite Gorge Project. Photograph courtesy of Maggie Kaiserman


I like maps, because they lie.
Because they give no access to the vicious truth.
Because great-heartedly, good-naturedly
they spread before me a world
not of this world.

This is the last stanza in the last poem written by Wisława Szymborska before she died, titled Map (the whole poem, translated from the Polish by Clare Cavanagh, can be found here.)


PPH Passing Strange

I would rephrase the sentiment, when thinking about the art I saw last week.

I like maps, because they offer an alternative. Because they give us access to a truth that’s ours to create – to heal this planet and protect it. Because they spread a vision of a world that can be our children’s world.

Rebirth at Vista Ridge.

This is Part 8 and 9 in a series of stories and photographs by Friderike Heuer, published on Oregon ArtsWatch in collaboration with Heuer and her web site YDP – Your Daily PictureIt is also published on YDP, on Monday, August 19, 2019.

  • Exquisite Gorge 1: Getting Started. Introduction to the project, and meeting with artist and master printmaker Jane Pagliarulo of Portland’s Atelier Meridian.
  • Exquisite Gorge 2: The Witness. Printmaker and muralist Roger Peet conducts a community woodblock-carving session in the courtyard of the Goldendale Public Library.
  • Exquisite Gorge 3: The Listener. Arkansas printmaker Neal Harrington mixes ospreys and computer mice in The Dalles.
  • Exquisite Gorge 4: The Bee Maven. In White Salmon, artist Steven Muñoz engages a hive of community creativity to make art highlighting the danger of ecological collapse.
  • Exquisite Gorge 5: The Alchemist. In snippets of words, sounds, slivers, shreds, scraps, slices, and fragments, artist Mike McGovern transforms a stretch of the Columbia.
  • Exquisite Gorge 6: The Guardian. Greg Archuleta, artist and cultural policy analyst for the Grand Ronde tribes, links past and future in the print project.
  • Exquisite Gorge 7: The Explorer. Printmaker and teacher Molly Gaston Johnson follows Lewis & Clark’s westward path to make her mark on Maryhill’s Columbia River project.

Be part of our
growing success

Join our Stronger Together Campaign and help ensure a thriving creative community. Your support powers our mission to enhance accessibility, expand content, and unify arts groups across the region.

Together we can make a difference. Give today, knowing a donation that supports our work also benefits countless other organizations. When we are stronger, our entire cultural community is stronger.

Donate Today

Photo Joe Cantrell

Friderike Heuer is a photographer and photomontage artist. Trained as an experimental psychologist at the New School for Social Research, she taught at Lewis & Clark College until she retired to pursue art full time. Her cultural blog www.heuermontage.com explores art and politics on a daily basis through photography and commentary. She has exhibited most recently at the Oregon Jewish Museum and Center for Holocaust Education and Camerawork Gallery, on issues concerning migrants and refugees. She frequently volunteers as a photographer for small, local arts non-profits. For more information, visit www.friderikeheuer.online.

CMNW Council
Blueprint Arts Carmen Sandiego
Seattle Opera Barber of Seville
Stumptown Stages Legally Blonde
Corrib Hole in Ground
Kalakendra May 3
Portland Opera Puccini
PCS Coriolanus
Cascadia Composers May the Fourth
Portland Columbia Symphony Adelante
OCCA Monthly
NW Dance Project
Oregon Repertory Singers Finding Light
PPH Passing Strange
Imago Mission Gibbons
Maryhill Museum of Art
PSU College of the Arts
Bonnie Bronson Fellow Wendy Red Star
PassinArt Yohen
Pacific Maritime HC Prosperity
PAM 12 Month
High Desert Sasquatch
Oregon Cultural Trust
We do this work for you.

Give to our GROW FUND.