This weekend, in the season’s first batch of SoundStories concerts, the Oregon Symphony Orchestra performs Petrushka in a puppety production directed by visual artist Doug Fitch. The OSO excels at this “classical-plus” sort of thing: classical music plus movies, classical music plus