Museum of the Oregon Territory

New art territory in Oregon City

At the Museum of the Oregon Territory, a dynamic partnership and a "gutsy art of overcoming" create an art show and an auction

Jugaad: Originally from Hindi, Bengali, Marathi, Punjabi, and Urdu.

Definition in the Oxford English Dictionary: “a flexible approach to problem-solving that uses limited resources in an innovative way.”

*

ONE OF THE SIDE EFFECTS OF BEING GERMAN is that everybody comments on the weird words your language generates, and in particular their length. Yes, it’s strange to have (real!) words like Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (loosely translated as the law for the task assignment of monitoring beef labeling), but then again, their length is proportional to the length of German sentences that extend across half a page. Other languages, less often mentioned, engage in similar stretching exercises, Turkish, Greenlandic and Finnish among them. How is this for a lingual marathon? Ymmärtämättömyyksissäni suuntautumisvaihtoehtoni opintotukihakemuskaavakkeeseen kuulakärkikynällä kirjoitin is a Finnish statement, I am told, that translates into, “In a state of not fully comprehending, I wrote my major thesis on the form for financial aid provided by the state using a ballpoint pen.” Just saying. …

Bethany HayesErratic 1

In reactive fashion, I have become very fond of truly short words that convey incredibly complex meanings. Jugaad is one of them. Fully aware that I might engage in inappropriate cultural (mis)interpretation, the word implies making do with very little, salvaging what can be salvaged, miraculously coming out ahead. Or, as the Harvard Business Review defines it: “the gutsy art of overcoming harsh constraints by improvising an effective solution using limited resources.”

Continues…

Art in Oregon turns its bridge-building to Lincoln County

The nonprofit is dedicated to helping artists connect with their communities by setting up a statewide database and awarding funds for the purchase of art

A healthy community needs a healthy cultural side, and that includes the arts, says Tammy Jo Wilson, cofounder of Art in Oregon (AiO). After a first year that included setting up a database of Oregon artists and offering micro-grants to Clackamas County businesses to purchase art, the nonprofit is turning its attention to Lincoln County.

Wilson and her husband, Owen Premore, got the idea for the nonprofit after the only gallery in Oregon City closed soon after the couple, both artists, bought a house in town. “We really started to think, how is art going to be part of our community?” Wilson said. “That led us to think not only about our community, but Oregon in general. That’s what led us to start this. Not just think about our community, but the state as a whole.” Wilson, a painter, and Premore, a sculptor and installation artist, started Art in Oregon in late 2017 with the goal of building bridges between artists and their communities.

“Road to Timberline,” by Elo Wobig (right), is the first painting purchased by the Museum of the Oregon Territory, says museum manager Jenna Barganski (center). Tammy Jo Wilson (left) says Art in Oregon hopes to continue working with the museum to expand its collection to include more Oregon artists. Photo courtesy: Art in Oregon

Through a program called the Art Shine Project, they have set up a curated database of artists they hope will serve as a digital gallery leading to the purchase and placement of artwork in public. The 2018 Art Shine Project focused on Clackamas County, providing funds to help three local businesses and nonprofits purchase art of their choice from work submitted by 33 local artists.

“We are trying to connect with the artists of Oregon, both emerging and established and everything in between, and then help them find their community,” Wilson said. “So the goal of the Art Shine Project was to find as many artists in Clackamas County as we could, and from that we started the Art Shine database.” There is no charge to be included in the database, which includes close to 100 artists throughout the state.

Wilson sees project benefits as three-fold. The artist makes money from the sale of art and gets to see it publicly displayed. The businesses get to own an original piece of art, and the community is exposed to work by a local artist.

Continues…