Rogues and Vagabonds

DramaWatch: Two pair and a kicker

In the cards on Portland stages this week: a pair of plays by Native American writers, Chekhov in New Jersey, improv off the Deep End

Sometimes as shows and curtains open and close, a writer flounders for a framing device. I know: Let’s play poker. “Two pair is a poker hand containing two cards of the same rank, two cards of another rank and one card of a third rank (the kicker).” This week in Portland theater deals us just such a hand.

Let’s start (as never) with two comedy-improv-mixed-use-spaces of seemingly equal rank: Siren and Deep End. Siren’s showing Rosie Rose Productions’ The Three Sisters of Weehawken, Deborah Zoe Laufer’s Chekhov adaptation plucked from Russia and plopped into a New Jersey town that we can only assume contrasts to Moscow at least as starkly as Chekhov intended when he observed: “In Moscow, you can sit in an enormous restaurant where you don’t know anybody and where nobody knows you, and you don’t feel, all the same, that you’re a stranger. And here, you know everybody and everybody knows you, and you’re a stranger … and a lonely stranger.”

Continues…