Approaching Modern American Realism: Highlights from the Smithsonian’s Sara Roby Foundation Collection, one might expect to see a bunch of naturalistic renderings of real things in and of the world. Gustave Courbet’s take on the everyday may have been novel and shocking